Friday, July 28, 2017

Рамадан в Турции

Прошлый Рамадан (2016 года) мне довелось частично провести в Турции. И вот какие традиции месяца Рамадан есть в Турции(не буду говорить про таравих, итикяф, или праздничный такбир, это и так всем понятно и есть везде). Это все мне удалось пронаблюдать лично, а о том, что я не видела, но мне рассказывали, напишу ниже.

*барабанщик будит людей на ифтар. Где-то около двух часов ночи по улицам начинает ходить барабанщик (или группа барабанщиков) и будить людей на сухур(утренний прием пищи),заканчивают где-то за полчаса до сухура. Иногда - ездят на мотороллере или на грузовике(тогда обычно их несколько). К барабанщикам можно присоединиться, что некоторые и делают. Мне дали побарабанить. Барабан тяжелый, наклон улиц большой, темп хороший. Они барабанят примерно час-полтора, все время по одному и тому же маршруту, за это время обходят весь район. Сейчас многие прицепляют на барабан полоски LED-огней. Периодически барабанщик декламирует четверостишие или два, содержание, как мне перевели, примерно такое:"Рамадан пришел!", иногда четверостишия бывают с веселыми собственными дополнениями. Иногда жители высовываются из окон и машут, бывает что выходят сфотографироваться. Иногда барабанщики могут постучаться в дверь днем, тогда им обычно дают мелкие деньги и монеты. Бывает это 2 раза в месяц, в середине месяца и в конце. Дверь они выбирают наобум. Эта традиция идет с давних времен, когда будильников еще не было, а вместо них барабанщики будили целый район. Почти как работа.




*огни на мечети. С наступлением времени вечернего намаза(то есть сразу после заката солнца), на минаретах мечетей включаются зеленые флуорисцентные лампы. А выключаются с наступлением утра. Бывают и других цветов. Чаще всего зеленые, реже - синие. По ним можно ориентироваться - пора ли поститься. Они включаются во время вечернего намаза 1 дня рамадана(в мусульманском календаре началом дня считается момент заката солнца. То есть сутки отсчитываются так: после заката солнца, ночь, утро, день, вечер. Затем зактат солнца и новый день.) и выключается с окончанием месяца. По ним также можно определять наступление и окончание месяца Рамадан.


*специальная рамаданная сладость под названием Гюллач (Güllaç). Это специальное тонкое тесто, похожее на слоеное, вымоченное в чем-то среднем между молоком и сгущенкой. Чаще всего в молоко еще добавляют розовую воду. Сверху часто украшают маринованной вишней. Продается на больших подносах во всех кондитерских. После окончания Рамадана ее, чаще всего, нигде не найдешь.



тесто


*щербет и вообще розовая вода. Самым популярным напитком Рамадана является щербет. Это чаще всего смесь виноградного, вишневого и гранатового сока со специями. Щербет можно найти и вне Рамадана. Щербет продается в супермаркетах и его подают в кафе.

Щербет в супермаркете.

*пушка на ифтар. Время ифтара отмечается выстрелом из пушки. Раньше это был выстрел из пушки холостым зарядом, а сейчас - просто пиротехника, запускаемая с того же холма, где расположена пушка. Я видела голубой дымок. Пушки располагаются на холмах так, чтобы было слышно отовсюду. Есть места, где слышно сразу две или более пушки - выстрел, а через сколько-то секунд - второй.

*Кафе работают допоздна, и многие - перед сухуром.

*А вот это я не наблюдала сама, но мне рассказывали. Что всю ночь и особенно перед сухуром по телевизору идут шоу по типу открытой студии, где читают Коран, приглашают богословов и задают им вопросы, и получается что-то типа ток-шоу на исламские темы. Тут же, перед камерой, едят сухур и пьют чай, тут же показывают проходящих мимо людей и пейзажи, слышны звуки города и азан. Внизу экрана - время начала поста для разных городов и населенных пунктов. Мне однажды удалось застать отрывок этого шоу - очень красивые декорации, плетеный стол и стулья прямо на открытом воздухе во дворе какой-то мечети, какой-то имам с юмором, проходящие мимо люди, на заднем плане фонтан для омовения, трава, птицы, простая, но эффектная подсветка, минареты.

Фотографии не мои.
Турецкий полицейский угощает проезжающих:

(Источник:http://www.trakyagazetesi.com.tr/m/?id=379)
Сафья, rus-islam.

Saturday, July 22, 2017

Мечеть Хисар в Турции

В свой прошлый визит в Турцию я зашла совершить намаз в мечеть и мне показалось интересным ее убранство. Только позже я узнала, что это мечеть Хисар, построенная в 1590-х годах.
Все фотографии можно увидеть в большем размере, кликнув на них.


Мне стиль мечети поразительно напоминает рококо(ну, в крайнем случае, барокко) с восточным оттенком. Но дело в том, что подобные работы на западе появляются в основном в 18 веке, во второй его половине. Хотя могу и ошибаться, возможно, есть некоторое количество и раньше, все-таки я не эксперт в истории искусств. А это - конец 16-го.


Кстати, на фотографиях по ссылке хорошо видны витражи.
http://www.mustafacambaz.com/details.php?image_id=34561
И вообще, по ссылке много замечательных фотографий мечети. Достаточно нажимать на маленькие картинки под фотографией влево и вправо(в основном влево).
Фотографии, кроме данных по ссылке, взяты из Википедии.